Doujinshi "Run From It" by Vegeta Psycho

Bueno, antes que nada debo agradecer a Vegeta Psycho, una gran dibujante, que me permitió traducir y publicar aquí este doujinshi hecho por ella.

Este doujinshi es una adaptación de un fanfic de Bul_Veg Otakus's, el cual es una historia muy bonita sobre lo que podría haber pasado entre Vegeta y Bulma durante los 3 años que pasan desde la llegada de Trunks para avisarles de la llegada de los androides hasta la saga de Cell. Si entienden del inglés les recomiendo que lo lean en la web de Adimra's Site.

Vegeta Psycho es una gran dibujante de fanarts, sobre todo de Vegeta y Bulma , y entre sus trabajos se encuentra este doujinshi "Rum from it". Si desean conocer más de sus trabajos, los invito a visitar su deviant: http://vegetapsycho.deviantart.com/

La traducción al español es hecha por mí y la rotulación de los diálogos es hecha por Yoh Asakura, a quien agradezco por apoyarme en esto. Si alguien desea publicar estos doujinshis en otro lado, por favor, reconozcan el trabajo de todos los involucrados. Asimismo, si alguien quiere ofrecerse en traducir y rotular este doujinshi hasta sus 41 páginas, mándenme un mensaje privado por favor.

Sin más preámbulo, posteo las 3 primeras páginas de este doujinshi, ya luego iré posteando las siguientes páginas.

¿Cómo llegaron juntos?

(por el momento me da flojera escribir, inventar, etc, así que parafrasearé a una explicación bien bakán que encontré por la red, ya sé que está mal, pero ¿creerán que he encontrado la misma explicación en otras webs?, sí, hasta la han copiado con punto y coma, pero bueno, como han copiado esta explicación y no sé cuál es su autor original, por lo menos lo digo, esta explicación no es mía, sino que lo saqué de por ahí y de por allá)

Nadie sabe como ni cuando pasó, pero pasó. Puedo entender a Bulma porque soy mujer, Vegeta es irresistible, pero ¿cómo alguien como Vegeta pudo enamorarse? ¿Se enamoró? En la serie nos dan a entender, un poco, como sucedió. Fue antes de que aparecieran los androides, Vegeta no tenía un hogar en la Tierra, a decir verdad, no lo necesitaba, pero Bulma le ofreció su casa. "Hey tú, hombre pequeño" le dijo, ¿hombre pequeño? Si hubiera sido otra persona ya lo hubiera matado.

Bulma fue la primera que lo trató como a un amigo más. Al quedarse en su casa, Vegeta tuvo la oportunidad de entrenar en la Cápsula de gravedad. Al principio todo eran gritos entre ellos, sus personalidades chocan porque son parecidas, ambas son muy fuertes y a los dos les gusta mandar y ordenar. Vegeta realmente no se preocupaba por Bulma o su familia (que por cierto parecía sentir simpatía por él) pero ella empezó a preocuparse por él ¿por qué?, no me pregunten, nunca había visto que Bulma se preocupara así por Yamcha.

Creo que todos recuerdan cuando explotó la Capsule 3 de Vegeta (Vegeta's Capsule 3 , jeje), Bulma dejó ver sus verdaderos sentimientos y Vegeta, con su obsesión de convertirse en SSJ, casi lo pasa por alto (pero tampoco es tan tonto, "Ni se te ocurra hacer una tontería" dijo cuando Bulma lo abrasó, ¿pues que habrá pensado? ¿qué le quería besar? ), y es que Vegeta nunca ha necesitado de nadie y nadie se había preocupado por él, nunca habían cuidado de él y cuando despierta y ve a Bulma, algo pasó por su mente que, o no entendió, o no quiso mostrar, por que al día siguiente ya estaba peleando con ella otra vez. Lo que pasó en esos tres años entre estos dos, sólo lo podemos imaginar.

Konnichi Wa!

Konnichi Wa (Buenos días!) a todos

Si has entrado aquí es porque eres un fan de esta pareja de uno de los mejores animes: Dragon Ball: "Vegeta y Bulma"

Primero explicaré por qué es una de mis favoritas: bueno, si bien también le tengo mucho cariño a los otros protagonistas de Dragon Ball (entiéndase Son Goku, Son Gohan, Krilin, etc.) cuando en mi país estaban por transmitirse los primeros capitulos de la Saga de Freezer (allá los lejanos meses del año 1999) empecé a averiguar por la red sobre Dragon Ball, sus películas, el manga y los capítulos que faltaban transmitirse. Por ahí llegué a la Saga de Cell, y ví con gran sorpresa que daba inicio con la llegada de Trunks del Futuro a la edad "actual" donde se desarrollan las aventuras de Goku y compañía. Y la sorpresa fue grande: Trunks era el hijo de Vegeta y Bulma. Ya para entonces, Bulma era mi personaje femenino favorito, ya sea por su inteligencia, su belleza y su gran carácter. De mi Veggie, ni se hable, si bien debo reconocer que al principio lo odié (vamos, se comportó muy mal al principio, sobre todo en la Saga Vegeta), con el transcurso de la serie fue madurando y volviéndose bueno, pero siempre manteniendo su gran y atractiva personalidad, un carácter muy fuerte, un orgullo muy grande (por ser el último príncipe de su raza), una perseverancia sin límites para poder vencer a Ggoku (aunquee bueno, todos sepamos que nunca lo logró y él mismo reconoció), y aunque al final siempre quiera aparentar ser el malo y decirle a cualquier rival "insecto", en el fondo guarda un gran respeto por Goku (por ser el hombre más fuerte del mundo) y un gran amor por sus seres queridos (Bulma, su esposa, y Trunks y Bra, sus hijos). En resumen, Vegeta es adorable!!!

Por lo menos, cuando supe que esta parejita iba a terminar junta, no pude menos que caerme sentada (algo parecido a lo que le pasó a Gokú después de enterarse que Bulma era la madre de Trunks, en aquél recordado capítulo cuando Goku viene del Planeta Yadorat luego de vencer a Freezer, y Trunks le cuenta que viene del futuro para avisarles sobre la amenaza de los androides en la Saga de Cell).

Y es que, no era para menos. Como bien dijo Goku, todos pensábamos que Bulma por ahí se casaría con Yamcha. Y, en el caso hipotético que terminaran, pues que se juntaría con cualquier otro tipo ("Bulma tiene un carácter especial", je, parafraseando a Goku).

Pero si alguien me hubiera dicho que ellos 2 iban a terminar juntos, no les hubiera creido. Aunque si alguien me pregunta, no pudo menos que el genial de Akira Toriyama, el creador de la serie Dragon Ball, que juntar a estos dos "loquitos" ya que por su carácter hacen una combinación más que perfecta. Más adelante subiré por ahí un fanart que me encontré por la red, que explica perfectamente por qué es la pareja perfecta de Dragon Ball.

Bueno, luego de esta breve introducción, comenzaré a llenar todo lo que me provoca hacer en homenaje a una de las mejores parejas que el anime nos pudo entregar.